وردپرس به کاربران امکان می دهد تا زمانی که ترجمه ای در دسترس باشد ، وبلاگ یا مدیریت محتوا را به زبان دلخواه خود انجام دهند. این wikiHow به شما آموزش می دهد که چگونه زبان پیش فرض وردپرس را با استفاده از داشبورد و همچنین FTP تغییر دهید. فرایند دقیق بستگی به نسخه وردپرسی که نصب کرده اید دارد ، که ساده ترین آن جدیدترین نسخه (5) وردپرس است.
مراحل
روش 1 از 3: تغییر زبان در داشبورد وردپرس
مرحله 1 وارد وبلاگ وردپرس خود شوید. اگر وبلاگ وردپرس ندارید ، به www: //wordpress.com بروید و روی دکمه ای که می گوید "اینجا شروع کنید" کلیک کنید. مراحل ثبت نام شما را شامل می شود که شامل وارد کردن اطلاعات شخصی مانند نام شما و هرگونه اطلاعات پرداخت مورد نیاز است (اگر قصد ارتقاء حساب وردپرس خود را از نسخه رایگان دارید).
از زمان نسخه 4.1 وردپرس ، این ویژگی اکنون به صورت بومی در داشبورد در دسترس است و نیازی به نصب افزونه ندارید. با این حال ، فقط زبان مورد استفاده وردپرس مانند منوها و ابزارک ها را تغییر می دهد ، نه محتوای شما
مرحله 2. روی تنظیمات کلیک کنید
این را در پانل سمت چپ مرورگر وب خود مشاهده خواهید کرد.
مرحله 3. روی General کلیک کنید
این مورد از منوی "تنظیمات" گسترش می یابد.
مرحله 4. روی کادر زیر "Language" کلیک کنید
این زبانی است که می خواهید وردپرس خود را روی آن تنظیم کنید.
مرحله 5. برای انتخاب زبان و سپس روی اعمال تغییرات کلیک کنید
در پنجره ای که ظاهر می شود ، می توانید از بخش "مناطق" در سمت چپ فیلتر کنید که کدام زبانها در سمت راست نمایش داده می شوند.
همچنین می توانید از نوار جستجو برای جستجوی هر زبانی استفاده کنید
مرحله 6. روی ذخیره تنظیمات کلیک کنید
قبل از خروج از این صفحه ، می خواهید روی این دکمه در کنار "نمایه سایت" کلیک کنید ، در غیر این صورت تغییرات شما ذخیره نمی شوند.
- اگر می خواهید زبان داشبورد را تغییر دهید ، روی "همچنین می توانید اصلاح کنید …" متن تحت عنوان "زبان" روی کادر زیر سربرگ "Language" کلیک کنید و مراحل را برای تغییر زبان سایت خود تکرار کنید. اگر می خواهید وردپرس تلاش کند صفحات wp-admin را تغییر داده و نشان دهد ، مطمئن شوید که کلید را فعال کنید.
- هرگونه تغییر فوراً ذخیره می شود و داشبورد شما به روز می شود تا انتخاب زبان جدید را نشان دهد.
روش 2 از 3: تغییر زبان پیش فرض در وردپرس 4 یا 5 به صورت دستی
مرحله 1. یک فایل زبان وردپرس بارگیری کنید
وردپرس به زبانهای زیادی ترجمه شده است و هر ترجمه دارای یک فایل است که به پسوند ".mo" با کد کشور و کد زبان ختم می شود. شما می توانید کدهای کشور ISO-3166 را در اینجا و کدهای زبان ISO-639 را در اینجا پیدا کنید.
- از این روش برای وردپرس نسخه 4 یا بالاتر استفاده کنید. اگر وردپرس سایت خود را از 4 سپتامبر 2014 به روز کرده اید ، سایت از نسخه 4 یا بالاتر وردپرس استفاده می کند. نسخه های قبلی وردپرس به یک روش متفاوت و تا حدودی پیچیده تر نیاز دارند که در بخش خود در زیر شرح داده شده است.
- اگر زمان به روزرسانی را به خاطر ندارید ، مراجعه کنید (youritenamename).com/readme.html و در قسمت بالای صفحه شماره نسخه وردپرس را جستجو کنید.
- اگر از استفاده از سرویس گیرنده FTP ناراحت هستید ، می توانید از داشبورد وردپرس برای تغییر زبان سایت خود استفاده کنید.
مرحله 2. پوشه a /languages را در فهرست سایت خود پیدا یا ایجاد کنید
برو به /wp-content دایرکتوری در سرور سایت وردپرسی شما اگر در حال حاضر پوشه ای به نام وجود ندارد /زبان ها ، یکی را دقیقاً با آن نام ایجاد کنید.
مرحله 3. فایل را در پوشه /languages خود بارگذاری کنید
فایل.mo مربوط به زبان مورد نظر را در پوشه /languages خود بارگذاری کنید. اگر قبلاً فایل ها را روی سرور خود بارگذاری نکرده اید ، باید از سرویس گیرنده FTP یا سیستم مدیریت فایل ارائه شده توسط سرویس میزبانی خود استفاده کنید. وردپرس FileZilla را برای Windows یا CyberDuck را برای Mac توصیه می کند.
مرحله 4. زبان را در تنظیمات مدیریت تغییر دهید
به عنوان سرپرست وارد سایت خود شوید. کلیک تنظیمات> عمومی> زبان به گزینه زبان مربوط به فایل.mo را که بارگذاری کرده اید انتخاب کرده و کلیک کنید تغغیرات را اعمال کن و تنظیمات را ذخیره کن به اکنون زبان انتخابی باید زبان پیش فرض سایت شما باشد.
روش 3 از 3: تغییر زبان پیش فرض در وردپرس 3.9.2 یا قبلی
مرحله 1. فایلهای زبان را بارگیری کنید
می توانید فایل های زبان مورد نیاز خود را از وردپرس در صفحه وب زبان خود دریافت کنید. نام فایل مانند مثال زیر خواهد بود: fr_FR.mo.
دو نویسه کوچک کوچک (برای فرانسوی fr) به کد زبان ISO-639 اشاره دارد. پس از آن کد کشور ISO-3166 (_FR برای فرانسه در مثال) دنبال می شود. بنابراین ، فایل.mo فرانسوی fr_FR.mo نامیده می شود
مرحله 2. فایلهای زبان را در نصب وردپرس خود کپی کنید
پس از بارگیری فایل صحیح /mo در رایانه خود ، آن را در سرور خود در فهرست "wp-content /languages" کپی کنید. اگر وردپرس را به زبان انگلیسی نصب کرده اید ، احتمالاً باید پوشه ‘languages’ را ایجاد کنید.
مرحله 3. فایل wp-config.php را اصلاح کنید
در فهرست اصلی نصب وردپرس شما فایلی با نام "wp-config.php" وجود دارد. این فایل شامل همه تنظیمات است که به شما امکان می دهد به پایگاه داده متصل شوید و چند مورد دیگر را مدیریت کنید. فایل را بارگیری کرده و در برنامه ویرایشگر متن خود باز کنید.
مرحله 4. خط زبان را ویرایش کنید
در داخل فایل ‘wp-config.php’ خطوط زیر را مشاهده خواهید کرد:
-
define ('WPLANG'،)؛
برای استفاده از فایلی که به تازگی در سرور خود کپی کرده اید ، باید این مورد را تغییر دهید. اگر از مثال برای فرانسوی بالا استفاده می کنید ، موارد مشابه را ویرایش کنید تا شبیه شکل زیر باشد:
-
define ('WPLANG'، 'fr_FR')؛
مرحله 5. با مرورگر وب خود به داشبورد مدیریت خود مراجعه کنید
وبلاگ شما اکنون باید به زبان مورد نظر شما نمایش داده شود.
